English (Paraphrased)
Nat Sciver-Brunt has been appointed as the new captain of the England women`s cricket team across all formats. She takes over from Heather Knight, who stepped down after holding the position for nearly nine years, following England`s 2025 Women`s Ashes series. Sciver-Brunt will lead the team alongside the recently appointed head coach, Charlotte Edwards.
Expressing her pride, Sciver-Brunt said, “I`m truly honoured to take on the role of captain. Ever since my debut for England in 2013, my only goal has been to contribute to the team in every way possible. I will strive to lead this team to success while encouraging each player to reach their full potential.”
The 32-year-old has been a vital member of the England squad since her debut in 2013 and is widely recognised as one of the sport`s most talented players globally.
Sciver-Brunt boasts an impressive list of accolades, including being named ICC Women`s Cricketer of the Year for both 2022 and 2023. She also received the PCA Women`s Player of the Year award in 2017 and 2022 and was included in the ICC Women`s ODI and T20 Teams of the Year in 2023.
Currently ranked third in the ICC world batting rankings for ODI cricket, Sciver-Brunt served as the team`s vice-captain for the past three years.
Her captaincy experience includes leading England for the first time in international cricket during the third T20I against New Zealand in 2021 and also at the Commonwealth Games in 2022.
“We have a highly talented and united squad,” she added. “It`s a team I have great belief in, capable of achieving significant success together. I`m incredibly excited to work with Charlotte, having collaborated with her at Mumbai Indians over the last three years. Her dedication to cricket and passion for the England Women`s team are inspiring, and I look forward to seeing what we can achieve as a partnership.”
Sciver-Brunt was a key part of the England team that won the 2017 World Cup. To date, she has represented England 259 times across all formats.
Her career statistics include Test averages of 46.47, ODI averages of 45.91, and T20I averages of 28.45, along with taking a total of 181 international wickets.
Most recently, she finished the 2025 Women`s Premier League season in India with 523 runs, becoming the first player to score over 500 runs in a single WPL season and the first to reach 1,000 career runs in the league.
Clare Connor, Managing Director of England Women`s Cricket, commented, “We are thrilled to announce Nat`s appointment as captain. I know she is excited about the honour of leading the team during this unprecedented era for international women`s cricket.”
“Nat`s exceptional cricket skills are well-known, but her influence extends far beyond the field. She is thoughtful, resilient, and driven to excel herself and uplift those around her. Nat is highly respected within the squad, and I am confident she will form a dynamic and successful partnership with Charlotte.”
The England Women`s team will kick off their 2025 home summer schedule on May 21 with a series against the West Indies, including three ODIs and three T20Is. Following this, they will host India for five T20Is and three ODIs.
हिन्दी (Hindi Translation)
नेट साइवर-ब्रंट को सभी प्रारूपों में इंग्लैंड महिला क्रिकेट टीम का नया कप्तान नियुक्त किया गया है। उन्होंने हीथर नाइट का स्थान लिया है, जिन्होंने लगभग नौ साल तक यह भूमिका निभाने के बाद इंग्लैंड की 2025 महिला एशेज श्रृंखला के बाद कप्तानी छोड़ दी थी। साइवर-ब्रंट नव नियुक्त मुख्य कोच शार्लोट एडवर्ड्स के साथ मिलकर टीम का नेतृत्व करेंगी।
अपने गौरव को व्यक्त करते हुए, साइवर-ब्रंट ने कहा, “कप्तान की भूमिका निभाना मेरे लिए वास्तव में सम्मान की बात है। 2013 में इंग्लैंड के लिए डेब्यू करने के बाद से, मेरा एकमात्र लक्ष्य हर संभव तरीके से टीम में योगदान देना रहा है। मैं हर खिलाड़ी को अपनी पूरी क्षमता तक पहुंचने के लिए प्रोत्साहित करते हुए इस टीम को सफलता की ओर ले जाने का प्रयास करूंगी।”
32 वर्षीय साइवर-ब्रंट 2013 में डेब्यू के बाद से इंग्लैंड टीम की एक महत्वपूर्ण सदस्य रही हैं और उन्हें विश्व स्तर पर खेल की सबसे प्रतिभाशाली खिलाड़ियों में से एक माना जाता है।
साइवर-ब्रंट के नाम कई प्रभावशाली पुरस्कार हैं, जिनमें 2022 और 2023 दोनों के लिए ICC महिला क्रिकेटर ऑफ द ईयर नामित होना शामिल है। उन्हें 2017 और 2022 में PCA महिला खिलाड़ी ऑफ द ईयर पुरस्कार भी मिला और 2023 में ICC महिला वनडे और T20 टीमों में शामिल किया गया।
वर्तमान में वनडे क्रिकेट में ICC विश्व बल्लेबाजी रैंकिंग में तीसरे स्थान पर काबिज साइवर-ब्रंट पिछले तीन वर्षों से टीम की उप-कप्तान थीं।
उनकी कप्तानी के अनुभव में 2021 में न्यूजीलैंड के खिलाफ तीसरे T20I के दौरान अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट में पहली बार इंग्लैंड का नेतृत्व करना और 2022 में राष्ट्रमंडल खेलों में भी टीम की कमान संभालना शामिल है।
उन्होंने आगे कहा, “हमारे पास एक बहुत ही प्रतिभाशाली और एकजुट टीम है। यह एक ऐसी टीम है जिस पर मुझे बहुत विश्वास है, जो एक साथ महत्वपूर्ण सफलता हासिल करने में सक्षम है। मैं शार्लोट के साथ काम करने के लिए अविश्वसनीय रूप से उत्साहित हूं, क्योंकि पिछले तीन वर्षों से मैंने मुंबई इंडियंस में उनके साथ मिलकर काम किया है। क्रिकेट के प्रति उनका समर्पण और इंग्लैंड महिला टीम के प्रति उनका जुनून प्रेरणादायक है, और मैं यह देखने के लिए उत्सुक हूं कि हम एक साझेदारी के रूप में क्या हासिल कर सकते हैं।”
साइवर-ब्रंट 2017 विश्व कप जीतने वाली इंग्लैंड टीम का एक महत्वपूर्ण हिस्सा थीं। अब तक, उन्होंने सभी प्रारूपों में 259 बार इंग्लैंड का प्रतिनिधित्व किया है।
उनके करियर के आंकड़ों में टेस्ट में 46.47, वनडे में 45.91 और T20I में 28.45 का औसत शामिल है, साथ ही उन्होंने कुल 181 अंतरराष्ट्रीय विकेट लिए हैं।
हाल ही में, उन्होंने भारत में 2025 महिला प्रीमियर लीग सीज़न 523 रनों के साथ समाप्त किया, जिससे वह एक ही WPL सीज़न में 500 से अधिक रन बनाने वाली पहली खिलाड़ी और लीग में 1,000 करियर रन तक पहुंचने वाली पहली खिलाड़ी बन गईं।
इंग्लैंड महिला क्रिकेट की प्रबंध निदेशक क्लेयर कॉनर ने टिप्पणी की, “हमें नेट को कप्तान नियुक्त करने की घोषणा करते हुए खुशी हो रही है। मुझे पता है कि वह अंतरराष्ट्रीय महिला क्रिकेट के इस अभूतपूर्व दौर में टीम का नेतृत्व करने के सम्मान को लेकर उत्साहित हैं।”
“नेट के असाधारण क्रिकेट कौशल अच्छी तरह से ज्ञात हैं, लेकिन उनका प्रभाव मैदान से कहीं अधिक है। वह विचारशील, जुझारू हैं और खुद को बेहतर बनाने और अपने आसपास के लोगों को ऊपर उठाने के लिए प्रेरित हैं। नेट का टीम के भीतर बहुत सम्मान है, और मुझे विश्वास है कि वह शार्लोट के साथ एक गतिशील और सफल साझेदारी करेंगी।”
इंग्लैंड महिला टीम 21 मई को वेस्टइंडीज के खिलाफ एक श्रृंखला के साथ अपना 2025 घरेलू ग्रीष्मकालीन कार्यक्रम शुरू करेगी, जिसमें तीन वनडे और तीन T20I शामिल होंगे। इसके बाद, वे भारत की मेजबानी करेंगी जिसमें पांच T20I और तीन वनडे खेले जाएंगे।
