Лахор Каландерс назначили Рассела Доминго своим новым главным тренером на 10-й сезон Пакистанской Суперлиги (PSL) после того, как Даррен Гоф ушел в отставку из-за «непредвиденных личных обстоятельств». Гоф был первоначально назначен главным тренером «Каландерс» для Глобальной Суперлиги в Гайане в прошлом году с долгосрочным планом продолжения работы в этой роли в PSL 10. Несмотря на ранний вылет «Каландерс» на групповом этапе Суперлиги, франшиза была впечатлена тактическим опытом Гофа и поддержала его на предстоящий сезон PSL.
«Мне и «Каландерс» грустно сообщать, что я не смогу приехать на PSL в этом году из-за личных обстоятельств, которые были неизбежны. Тем не менее, мои наилучшие пожелания команде, потому что однажды став «Каландером», остаешься им навсегда.
«Время, проведенное с командой и Самином, было замечательным, и игроки, которых нам удалось получить на драфте, были именно теми, кто нам был нужен. Надеюсь, это выльется в огромный успех. Каландерс навсегда в моем сердце. Надеюсь увидеть вас, ребята, в будущем, возможно, в следующем году!» — сказал Даррен Гоф в заявлении, опубликованном франшизой в субботу.
Однако его уход в последнюю минуту разочаровал франшизу, хотя они выразили понимание и уважение к его решению.
«Он остается ценной частью семьи «Каландерс», и мы искренне желаем ему всего наилучшего», — говорится в заявлении «Каландерс».
Поскольку Гоф был недоступен, «Каландерс» быстро перешли к тому, чтобы обеспечить Доминго в качестве его замены. Опытному тренеру, который работал на высшем уровне в международном крикете со сборными Южной Африки и Бангладеш, теперь предстоит руководить «Каландерс», стремящимися к своему третьему титулу PSL за четыре года.
Выражая свое волнение по поводу присоединения к команде, Доминго заявил: «Я очень рад стать частью Lahore Qalandars в сезоне PSL 2025 года. Мне не терпится приступить к работе, встретиться с игроками и руководством и начать подготовку к тому, что обещает стать захватывающей кампанией. Мы знаем, что у нас будет вся поддержка от наших верных болельщиков, и я с нетерпением жду возможности заставить их гордиться».
Lahore Qalandars начнут свою кампанию PSL 10 11 апреля, встретившись с действующими чемпионами Islamabad United в Равалпинди.
अनुवाद
पीएसएल 2025 से पहले रसेल डोमिंगो लाहौर कलंदर्स के हेड कोच बने
डैरेन गॉफ के `अपरिहार्य निजी प्रतिबद्धताओं` के कारण पद छोड़ने के बाद लाहौर कलंदर्स ने पाकिस्तान सुपर लीग (पीएसएल) के 10वें संस्करण के लिए रसेल डोमिंगो को अपना नया हेड कोच नियुक्त किया है। गॉफ को शुरू में पिछले साल गुयाना में ग्लोबल सुपर लीग के लिए कलंदर्स के हेड कोच के रूप में नामित किया गया था, जिसमें उन्हें पीएसएल 10 में भूमिका जारी रखने की दीर्घकालिक योजना थी। सुपर लीग के ग्रुप चरण में कलंदर्स के शुरुआती बाहर निकलने के बावजूद, फ्रैंचाइज़ी गॉफ की सामरिक विशेषज्ञता से प्रभावित थी और आगामी पीएसएल सीज़न के लिए उनका समर्थन किया था।
`यह मेरे और कलंदर्स के लिए दुखद खबर है कि मैं इस साल पीएसएल में अपरिहार्य निजी प्रतिबद्धताओं के कारण नहीं आ पाऊंगा। हालाँकि, टीम के साथ मेरी शुभकामनाएं हैं, क्योंकि एक बार कलंदर हमेशा कलंदर होता है।
`टीम और समीन के साथ काम करने का मेरा समय अद्भुत रहा है और ड्राफ्ट में जिन खिलाड़ियों को हम लाने में कामयाब रहे, वे बिल्कुल वही थे जिनकी हमें जरूरत थी। उम्मीद है कि यह एक बड़ी सफलता के रूप में तब्दील होगा। कलंदर दिलसे। मैं उम्मीद करता हूँ कि भविष्य में अगले साल आप लोगों से मिलूंगा!` डैरेन गॉफ ने फ्रैंचाइज़ी द्वारा शनिवार को जारी एक बयान में कहा।
हालांकि, आखिरी समय पर उनके पीछे हटने से फ्रेंचाइजी निराश हो गई है, हालांकि उन्होंने उनके फैसले के लिए समझ और सम्मान व्यक्त किया।
कलंदर्स ने एक बयान में कहा, `वह कलंदर्स परिवार का एक मूल्यवान हिस्सा बने हुए हैं, और हम ईमानदारी से उन्हें शुभकामनाएं देते हैं।`
गॉफ के अनुपलब्ध होने के कारण, कलंदर्स ने डोमिंगो को उनके प्रतिस्थापन के रूप में सुरक्षित करने के लिए तेजी से कदम उठाया। अनुभवी कोच, जिन्होंने दक्षिण अफ्रीका और बांग्लादेश की टीमों के साथ अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट के उच्चतम स्तर पर काम किया है, अब कलंदर्स का मार्गदर्शन करने की जिम्मेदारी है क्योंकि वे चार वर्षों में अपने तीसरे पीएसएल खिताब का लक्ष्य रखते हैं।
टीम में शामिल होने के बारे में अपनी उत्तेजना व्यक्त करते हुए, डोमिंगो ने कहा, `मैं 2025 पीएसएल सीज़न के लिए लाहौर कलंदर्स का हिस्सा बनकर वास्तव में उत्साहित हूं। मैं काम पर लगने, खिलाड़ियों और प्रबंधन से मिलने और उस चीज की तैयारी शुरू करने के लिए इंतजार नहीं कर सकता जो एक रोमांचक अभियान होने का वादा करता है। हम जानते हैं कि हमें अपने वफादार प्रशंसकों का पूरा समर्थन मिलेगा, और मैं उन्हें गर्व महसूस कराने के लिए उत्सुक हूं`
लाहौर कलंदर्स 11 अप्रैल को रावलपिंडी में डिफेंडिंग चैंपियन इस्लामाबाद यूनाइटेड के खिलाफ अपना पीएसएल 10 अभियान शुरू करेंगे